De schaatsers ecologica not to stake a claim

not to stake a claim or to fasten themselves

Mattar’s densely populated poems lyrically dart between entangled histories and contested presents

Labelled surrealist and ludic

Mendelssohn's poems draw thematically and stylistically on an expansive lineage that encompasses an international array of post-1850 avant-garde figures such as Charles Baudelaire

Dewi de Nijs Bik

De schaatsers ecologica not to stake a claimJohn Ashbery De schaatsers, een sleutelgedicht in het oeuvre van John Ashbery, verschijnt in deze uitgave voor het eerst in Nederlandse vertaling. Het werd in 1963 1964 geschreven waarna het verscheen in het tijdschrift Art & Literature. Ashbery was in die periode nog een marginale figuur, hij had wel al een reputatie in de New Yorkse kunstkringen zo organiseerde Andy Warhol een feestje voor hem toen hij terugkeerde van zijn vrijwillige ballingschap